Prénom, Nom: Déborah Aboab
Ville natale: Aix en Provence, France
Ville actuelle: Paris
Travail: Enseignante
Âge: 45
Qu'est-ce que signifie, pour vous, la poésie? Un espace de liberté, la fêlure par laquelle la lumière peut entrer. (1)
Poète préféré/ poème préféré: Impossible de répondre par un seul nom….. Guillaume Apollinaire, René Char, Saint-John Perse, Henri Michaux, Robert Desnos….
Pourquoi aimez-vous ces poètes? Pour leur foi en une réalité …. poétique ! (2)
________________________________________________________________
Traduit du français par Carrie Chappell/ Translated from French to English by Carrie Chappell
(1) A space of freedom, the crack through which light can enter.
(2) For their faith in a reality...poetic!